Legal Notices

The website voyageadventure.com is published by:

NUMEROGEEK
Single-member limited liability company (EURL) with a share capital of €1,000.00
Registered office: 14 rue Gounod, 59320 Séquedin, France
SIREN: 811 915 404
SIRET: 811 915 404 00024
Trade register (RCS): Lille Métropole 811 915 404
EU VAT number: FR79811915404
Business activity code (APE): 62.02A

Publication director: Geoffrey Monté, in his capacity as managing director.
Email: contact@voyageadventure.com

The website is hosted by:

Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, United States
Website: vercel.com

All content on the voyageadventure.com website (texts, images, illustrations, logo, graphic elements, structure, database) is the exclusive property of NUMEROGEEK or is used under licence. This content is protected by French and international intellectual property laws.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation or exploitation, in whole or in part, of these elements, by any means whatsoever, without the prior written consent of NUMEROGEEK, is prohibited and constitutes infringement under articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

All trademarks, logos and domain names displayed on the website are the property of NUMEROGEEK. Any unauthorised use is prohibited.

NUMEROGEEK, as data controller, collects and processes personal data in connection with the provision of its services, in accordance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and the French Data Protection Act of 6 January 1978, as amended.

Data collected and purposes:

When placing an order, the following data is collected: email address, first and last name, postal address (billing), desired destination, travel dates, number and details of travellers (first names, dates of birth), budgets, preferences and travel requirements. This data is necessary for the performance of the contract (Article 6(1)(b) GDPR), namely the preparation and delivery of your personalised travel guide.

Data recipients:

Your data is processed solely by NUMEROGEEK and its technical subcontractors: LemonSqueezy (payment processing, acting as Merchant of Record), Upstash (temporary storage, maximum 24 hours), and Resend (transactional email delivery). Your data is never sold or shared with third parties for commercial purposes.

Data retention:

Order data is retained for as long as necessary to perform the service, then archived in accordance with legal obligations (in particular accounting and tax requirements, i.e. 10 years for accounting records). Data temporarily stored in Upstash is automatically deleted after 24 hours.

Your rights:

Under the GDPR, you have the right to access, rectify, erase, restrict processing, port your data and object to processing. To exercise these rights, please send your request to contact@voyageadventure.com, together with a copy of a valid form of identification. We will respond within one month.

You also have the right to lodge a complaint with the French data protection authority (CNIL): www.cnil.fr.

International data transfers:

Some of our subcontractors (Vercel, LemonSqueezy, Upstash, Resend) are based in the United States. These transfers are safeguarded by appropriate measures, including the European Commission's standard contractual clauses and/or the EU-US Data Privacy Framework, in accordance with Articles 46 and 49 of the GDPR.

The voyageadventure.com website does not use any analytics service, tracking cookies, advertising cookies or third-party cookies. No personal data is collected through cookies or similar technologies.

Only strictly necessary technical cookies (if any) may be stored. Such technical cookies do not require consent under Article 82 of the French Data Protection Act.

In accordance with Articles L.612-1 et seq. of the French Consumer Code, if a dispute is not resolved by our customer service, you may use the consumer mediation service free of charge. The competent mediator is:

CNPM - MÉDIATION DE LA CONSOMMATION
27 avenue de la Libération, 42400 Saint-Chamond, France
Website: cnpm-mediation-consommation.eu

You may also use the European Online Dispute Resolution platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Design and development: NUMEROGEEK.
Destination images on this website were generated using artificial intelligence for illustrative purposes.